Cette année, j’ai passé le week-end de Pentecôte en Forêt-Noire, dans la région du Bade-Wurtemberg en Allemagne. Quand j’ai vu qu’il y avait moins de quatre heures de route pour atteindre Freiburg, j’ai foncé.
Un week-end sur le thème des cascades et des villages typiques de la région. Bon, la pluie s’en est mêlée et même la neige (si je vous jure), mais ça ne nous a pas empêché d’apprécier toutes les richesses de la région et d’en profiter malgré tout.
Nous sommes partis de Lyon en voiture. La voiture est idéale pour explorer cette région et c’est même la seule alternative pour atteindre les sites naturels reculés et les petits villages qui n’apparaissent pas sur la carte.
Voici l’itinéraire de notre roadtrip de trois jours en Forêt-Noire.
Freiburg
Première étape : Fribourg, petite ville aux allures médiévales avec un charmant centre-ville, traversé par des « Bächle » le long des rues (sorte de rigoles ouvertes). En ce jour de pluie, les enfants, déjà équipés de bottes en caoutchouc, marchent en plein dans les Bächle. La ville est également très réputée en matière d’écologie. J’ai trouvé que Fribourg était une jolie ville, mais un peu trop touristique à mon goût. Il y a de quoi faire pour quiconque vient en visite culturelle (musée, églises, expositions ou autres événements). Sauf que pour nous, ce n’était qu’un passage pour aller en Forêt Noire. Nous n’avons fait aucune visite, à part déambuler dans les ruelles de son centre historique. L’architecture typique de la région avec ses maisons à colombages et ses façades colorées aux teintes pâles donnent un charme certain à la ville. La place de la cathédrale est le centre névralgique. Nous y étions un jour de marché et c’était l’ébullition entre les vendeurs de fruits, de miel et de fleurs qui encerclent l’imposante cathédrale. On y trouve même quelques pièces artisanales en bois ou en osier. Les gens déambulaient dans les allées du marché avec un hot-dog à la main. Aucun doute, nous sommes bien au pays de la saucisse (Wurst).
Todtnauer Wasserfälle
Après Fribourg, nous avons eu suffisamment de « ville » pour le week-end. Direction les sommets montagneux. Mais sur la route on fait étape à la cascade de Todtnauer, l’une des plus hautes d’Allemagne. Elle se déverse en plusieurs paliers, sur un total de 97 mètres. En plus, celle-ci est gratuite d’accès. Retrouvez l’article complet sur les plus grandes cascades d’Allemagne.
Sommet de Feldberg
Le Feldberg est le point culminant de la Forêt Noire (1493 m), c’est une station de ski en hiver. Nous avions prévu de prendre le téléphérique et de faire une super randonnée de 13 km au sommet. En passant par le lac glaciaire Feldsee et la TV tower avec une superbe vue dégagée sur la Forêt Noire. Mais déjà sur la route pour y accéder il pleuvait de plus en plus, la visibilité était quasi nulle. Au moment où l’on se gare, il se met à grêler très fort. Nous avons attendu une demi-heure pour voir si ça se calmait, mais sans succès. Nous avons fait le tour des magasins de la station puis sommes redescendus.
Malgré cet échec, je ne doute pas que le Feldberg est un bon point de départ pour de belles randonnées en montagne. Et j’y retournerais à la première occasion qui se présente.
Source: © Hochschwarzwald Tourismus GmbH
Château de Hohenzollern
La Forêt Noire est aussi réputée pour ses merveilleux châteaux de contes de fées. Neuschwanstein étant un peu trop éloigné, nous avons décidé de visiter le château de Hohenzollern. Surplombant une vallée, le château se tient majestueux sur une colline boisée, aux multiples teintes de vert. Ses nombreuses tours lui donnent un réel aspect enchanteur vu d’en-bas. Une fois dans l’enceinte du château, les points d’intérêts ne manquent pas entre le magnifique panorama sur la Forêt Noire, les casemates, les salles royales du château, la chapelle et la salle du trésor. Un très joli château empli d’histoire. Lire l’article complet sur Burg Hohenzollern.
Vue sur la Forêt Noire depuis le château
Village de Schiltach
Voilà mon coup de cœur du roadtrip, outre les belles cascades que nous avons pu voir. Ce village est un véritable petit bijou. Situé dans un cadre totalement bucolique, bordé par la rivière Kinzig, ce village aux allures parfaites est tellement mignon qu’il ne paraît pas réel au premier abord. Les maisons à colombages sont parfaitement alignées et raccord avec le style du village. Bleue, rouge, verte, chaque maison indique sur sa façade le métier du résident d’antan ainsi que sa date de construction. En plus, le village a une histoire. Ce n’est pas un village Disneyland, il est réellement comme ça d’origine. Je suis totalement tombée sous son charme. Lier l’article complet sur Schiltach.
Luge d’été à Gutach
C’était la parenthèse adrénaline de notre week-end. A mi-chemin entre Schiltach et notre hôtel de Schönwald, nous avons profité d’une après-midi où il ne pleuvait pas pour faire de la luge d’été (Sommerrodelbahn). Seul ou à deux sur la luge, on s’est éclaté. Vu le nombre d’enfants présents sur le site, je pensais que ce serait assez « soft », mais finalement les sensations étaient vraiment au rendez-vous. C’était top. Comptez 3€ la descente ou 14€ pour 6 descentes (2,50€ et 11€ pour les enfants). Et puis franchement, avec une vue comme celle-ci !
Triberg et ses cascades
Triberg est un lieu super connu, envahi de bus de touristes chinois. Il y a deux attraits principaux : ses cascades qui sont les plus hautes d’Allemagne (163 mètres) et ses coucous. La région vit beaucoup de cet artisanat encore aujourd’hui : la confection à la main de coucous, dont le bois vient directement de la Forêt Noire. Il y a de nombreuses boutiques qui en vendent. J’en ai vu atteignant 50 000€. Du coup, pour amuser les touristes, certaines boutiques ont fait de leur façade un coucou grandeur nature qui s’anime à l’heure pile. Triberg détient également le plus grand coucou du monde, inscrit au Guinness des records. Autant vous dire que cet aspect gadget et le côté station hyper touristique ne nous a pas trop plu. En revanche, on a beaucoup aimé le site des cascades en plein centre-ville mais en pleine forêt en même temps. On regrette juste que l’accès soit payant. Tout est payant à Triberg. Retrouvez l’article complet sur les plus grandes cascades d’Allemagne.
Façade de boutique en coucou animé
Le plus grand coucou du monde, inscrit au Guinness des records
Cascade de Triberg. Je me suis essayée à la pose longue avec trépied.
Le bas des chutes de Triberg
Villingen-Schwenningen
Un autre village de charme que nous avons visité. Bien moins beau que Schiltach, et je dirais que Villingen est plus une ville qu’un village, mais son centre historique est plutôt joli et coloré encore une fois. On y trouve des boutiques de mode habituelles et plein de salons de thé où dévorer d’énormes pâtisseries bien crémeuses (portion allemande). En bref, une ville moderne dans un joli cadre.
Infos Pratiques
1 381 km au départ de Lyon. Si on enlève le trajet aller-retour de France, tous les sites se trouvent à proximité à moins de 40 minutes chacun. Vu le temps limité (3 jours), nous avons arpenté uniquement la partie sud-ouest de la Forêt Noire, gardant ainsi les autres trésors du Bade-Wurtemberg et de la Bavière pour une prochaine fois.
Se loger
Pour la première nuit, nous avons fait étape dans la petite bourgade de Buggingen après 3h30 de route, juste après le passage de la frontière et à quinze minutes de Freiburg-im-Breisgau. Le village n’a rien d’extraordinaire mais notre hôtel, Gasthof Schwanen, était canon. Il est familial et l’accueil est au top.
Les deux nuits suivantes, nous avons décidé de nous baser dans le village de Schönwald, qui semblait assez central par rapport aux lieux que nous voulions visiter (à part Hohenzollern, tout se trouvait à 20 min). Nous logions en guest house, au cœur d’un quartier résidentiel, chez Landhaus Lena. Et nous avons été surclassés dans un appartement très spacieux, au lieu de la chambre double réservée initialement. Mis à part une décoration un peu rococo dans les parties communes, l’accueil, la nourriture et la localisation étaient très bien.
Se nourrir
Vous remarquerez rapidement que dans cette région, ou en Allemagne en général, on mange très consistant et en quantités gargantuesques. En trois jours, nous avons mangé énormément de schnitzel, le seul truc que l’on pouvait déchiffrer du menu en allemand. Mais attention, schnitzel pané, schnitzel à la crème et champignons, schnitzel sauce à la bière. Le tout servi avec des pâtes fraîches aux œufs, des frites, des sortes de quenelles frites… Bref, des portions ENORMES. On trouve également de nombreux salons de thés / boulangeries où l’on peut déguster des pâtisseries gigantesques.
Communiquer
Là c’était un peu la surprise pour moi, car pour avoir étudié et travaillé avec de nombreux allemands, je sais qu’ils ont un excellent niveau d’anglais avec un accent canon. Sauf en Forêt Noire. Peut-être étions-nous dans des coins trop reculés ou peut-être parlaient-ils mieux le français que l’anglais, de par leur proximité avec notre frontière. Mais nous avions du mal à nous faire comprendre en anglais avec nos interlocuteurs. De même, je pensais cette région très touristique, mais à aucun moment nous n’avons croisé de menus de restaurant ou des brochures touristiques en anglais. Tout était en allemand. Pas de quoi paniquer, on a l’habitude de voyager. Je trouve même ça bien, ça me montre que cette région d’Allemagne est authentique et que certains coins sont encore un peu secrets, fréquentés des locaux seulement.
En tout cas, nous on a bien aimé notre petite incursion en Forêt Noire et maintenant qu’on sait qu’on y est en peu de temps, on n’hésitera pas à y retourner pour explorer de nouveaux coins, de préférence avec le beau temps.
Avez-vous déjà exploré la Forêt Noire ? Quel autre lieu de la région pouvez-vous me conseiller pour une prochaine fois ?
Épinglez-moi sur Pinterest !
You might also like
15 Comments
La Forêt Noire est impressionnante ! Tes photos sont superbes. xx
Oui c’est une très belle région, j’ai hâte d’explorer de nouveaux coins et de faire des randonnées sans la pluie cette fois.
Une jolie région à découvrir, en plus ce n’est pas très loin de chez moi non plus. Par contre l’allemand, je n’y comprends rien ! …
Oh il ne faut pas s’inquiéter pour l’allemand. Entre l’anglais et le français et un petit « Guten Tag » et « Tchuss » par ci par là on s’en sort toujours. En tout cas la région vaut ces petits tracas linguistiques.
Merci pour ces explications très complètes et utiles, et les photos sont magnifiques! Le débriefing de vos visites sera un très bon guide pour moi qui suis en train de préparer mon voyage de cet été en Foret Noire.
Merci Audrey, je pense que ça va vous plaire, les visites sont très variées et la région est grande. Je n’en ai vu qu’une infime partie en 3 jours.
Merci pour votre article. Etant de passage après reinhfall nous avions envie de nature et la foret noire nous tentait. Mais étant partis a l aventure sans n avoir rien préparé, vous nous avez bien aidés !
Merci, ça me fait plaisir d’avoir des retours comme ça de voyageurs.
Bonjour et merci pour votre partage. De ce fait, de retour d’Italie, nous y passerons deux jours 😉
Merci pour ce compte rendu qui nous a bien aider a préparer notre voyage ! Si on devait compter sur le guide du rout…d on serait jamais partit 😁
On a adoré notre périple. On a bien aimé aussi la balade du lac miroir (apd du camping lynx) avec un restaurant sur le chemin et le design centre duravit ( l enorme toilette terasse et le libre acces aux jacousi & sauna… les gosses ont adoré !!!)
Merci pour votre retour 😉 Ah oui ça à l’air sympa le design centre, on a envie d’y passer du temps.
Merci pour l’article ! Je m’en suis fortement inspirée pour réaliser moi-même ce week-end magnifique dans la Forêt-Noire ! Très belle région, juste à côté de chez moi 😉
J’ai cité ton blog dans mon article, si tu veux aller jeter un coup d’oeil !
Merci encore, et bravo pour ton blog !
Super, merci pour ton commentaire. C’est une chance quand on est alsacien d’avoir une si belle région à côté de la frontière. Ca promet de belles escapades les Week-ends.
Merci pour cet article top, à l’image du blog 😉
Il y a pleins de bonnes adresses, j’espère qu’on pourra y retourner prochainement mais c’est pas évident en ce moment avec les restrictions en Allemagne.
Merci pour votre commentaire. C’est une période vraiment compliquée, impossible de planifier quoique ce soit, même en Europe qui est pourtant si proche de nous. On croise les doigts pour cet été.